pain in the hip and neck area